The sheriff of a small Virginia county, where residents and officials alike had expressed dismay over the burial of a Boston bombing suspect within their midst, said Saturday that it appears “all paperwork is in order at this point,” suggesting the interment was legal and nothing can be done about it.